드라갈리아 로스트 번역/과거 이벤트(번역 완료) (18) 썸네일형 리스트형 0220(0828 복각) 발렌타인・아 라 카르트 - 프로메테우스 제3화.날개를 접고서 2월 12일에 진행한 발렌타인 이벤트입니다. 추후 게임에서 다시보기를 지원하거나 복각을 하면 영상은 삭제합니다. (8월 22일 이벤트 복각하여 영상 삭제하였습니다.) 이벤트 연출은 평소와 다르게 남성향 연애 시뮬레이션 게임처럼 주인공(유딜)은 존재는 하나 모습을 드러내지 않고 대사가 없습니다. (이 이벤트만큼은 완벽하게 주인공=플레이어) 이런 연출을 싫어하신다면 보는 것을 재고하시기 바랍니다… 연출이 그렇고 내용도 주인공의 하렘물이란 느낌도 있습니다. 이번 이벤트 번역은 비표준어가 좀 섞인 번역입니다(…) 순화를 하는 편인데 이번엔 좀 시간을 줄여보고자 좀 막써봤습니다() 표기상 'A(ㄱ)'로 한 부분은 대사는 ㄱ로 쓰여있지만 A라고 읽은 부분입니다. [무무] 달링!? 달링~!? 어디로 가 버린 거지. .. 0220(0828 복각) 발렌타인・아 라 카르트 - 힐데가르드 제3화.손과 손을 마주 잡고서 2월 12일에 진행한 발렌타인 이벤트입니다. 추후 게임에서 다시보기를 지원하거나 복각을 하면 영상은 삭제합니다. (8월 22일 이벤트 복각하여 영상 삭제하였습니다.) 이벤트 연출은 평소와 다르게 남성향 연애 시뮬레이션 게임처럼 주인공(유딜)은 존재는 하나 모습을 드러내지 않고 대사가 없습니다. (이 이벤트만큼은 완벽하게 주인공=플레이어) 이런 연출을 싫어하신다면 보는 것을 재고하시기 바랍니다… 연출이 그렇고 내용도 주인공의 하렘물이란 느낌도 있습니다. 이번 이벤트 번역은 비표준어가 좀 섞인 번역입니다(…) 순화를 하는 편인데 이번엔 좀 시간을 줄여보고자 좀 막써봤습니다() 표기상 'A(ㄱ)'로 한 부분은 대사는 ㄱ로 쓰여있지만 A라고 읽은 부분입니다. [에제릿] 이봐─! 힐데가르드─! 이제 나오라구─! .. 0217(0825 복각) 발렌타인・아 라 카르트 - 오리온 제2화.완벽한 데이트 플랜? 2월 12일에 진행한 발렌타인 이벤트입니다. 추후 게임에서 다시보기를 지원하거나 복각을 하면 영상은 삭제합니다. (8월 22일 이벤트 복각하여 영상 삭제하였습니다.) 이벤트 연출은 평소와 다르게 남성향 연애 시뮬레이션 게임처럼 주인공(유딜)은 존재는 하나 모습을 드러내지 않고 대사가 없습니다. (이 이벤트만큼은 완벽하게 주인공=플레이어) 이런 연출을 싫어하신다면 보는 것을 재고하시기 바랍니다… 연출이 그렇고 내용도 주인공의 하렘물이란 느낌도 있습니다. 이번 이벤트 번역은 비표준어가 좀 섞인 번역입니다(…) 순화를 하는 편인데 이번엔 좀 시간을 줄여보고자 좀 막써봤습니다() 표기상 'A(ㄱ)'로 한 부분은 대사는 ㄱ로 쓰여있지만 A라고 읽은 부분입니다. [오리온] 왕자(유딜). 발 밑을 조심하고. 내가 먼.. 0212(0822 복각) 발렌타인・아 라 카르트 - 엘피리스&크라우 제3화. 특별한 마음을! 2월 12일에 진행한 발렌타인 이벤트입니다. 추후 게임에서 다시보기를 지원하거나 복각을 하면 영상은 삭제합니다. (8월 22일 이벤트 복각하여 영상 삭제하였습니다.) 이벤트 연출은 평소와 다르게 남성향 연애 시뮬레이션 게임처럼 주인공(유딜)은 존재는 하나 모습을 드러내지 않고 대사가 없습니다. (이 이벤트만큼은 완벽하게 주인공=플레이어) 이런 연출을 싫어하신다면 보는 것을 재고하시기 바랍니다… 연출이 그렇고 내용도 주인공의 하렘물이란 느낌도 있습니다. 이번 이벤트 번역은 비표준어가 좀 섞인 번역입니다(…) 에제릿 말투를 좀 막 썼습니다(…) 헐이니 극혐이니… 이쪽이 더 느낌이 사는 것 같아서(…) 순화를 하는 편인데 이번엔 좀 시간을 줄여보고자 좀 막써봤습니다() 표기상 'A(ㄱ)'로 한 부분은 대사는 .. 0312 콜 오브 비블리아 - 이벤트 교환소 교환 용휘의 호부 상한해방 전 2단계 상한해방 후 독서는 싫어? Lv.100/100 HP 151 공격력 54 전력 305 【어빌리티】 스킬대미지 +20%(→25%→30%) 공격스킬의 대미지가 20%상승한다. (Max 40%) [이벤트 한정] 조사도 +25%(→50%)* 퀘스트 클리어 시 획득하는 【조사도】 를 25% 추가한다. [이벤트 한정] 해방의 마도서 +25%(→50%)* 퀘스트 클리어 시 획득하는 【해방의 마도서】를 25% 추가한다. *퀘스트 진행 당시는 용휘의 호부 업그레이드를 4단계 상한해방 시 1회만 가능했음. 【용휘의 호부 상세】 1단계 「여기부터는 달링의 일을 지략적으로도 서포트할 수 있게 되지 않으면♪ ……이라는 이유로 첫시작으로 성의 서고에 온 건데 인간의 책이란 까다롭네……」 2단계 「진정하세요, 브.. 0212 발렌타인・아 라 카르트 - 이벤트교환소 교환 용휘의 호부 상한해방 전 2단계 상한해방 후 로즈 페어리 Lv.100/100 HP 151 공격력 53 전력 284 【어빌리티】 시작 시 의지 상승 Ⅰ 퀘스트 시작 시에 【의지】를 1단계 상승한다. 【의지】 는 5단계까지 상승하면 【의욕가득】이 되어, 공격·회복 스킬이 강화된다. 【의욕가득】은 일반스킬을 사용하면 해제된다. 시작 시의 의지 상승 Ⅲ 퀘스트 시작 시에 【의지】를 3단계 상승한다. 【의지】 는 5단계까지 상승하면 【의욕가득】이 되어, 공격·회복 스킬이 강화된다. 【의욕가득】은 일반스킬을 사용하면 해제된다. 시작 시 의지 상승 V (Max V) 퀘스트 시작 시에 【의욕가득】이 되어, 공격·회복 스킬이 강화된다. 【의욕가득】은 일반스킬을 사용하면 해제된다. (Max V) 【용휘의 호부 상세】 1단계 오늘은 해.. 0220 발렌타인・아 라 카르트 - 프로메테우스 스토리 보상 용휘의 호부 어니스트 모먼트 Lv.100/100 HP 151 공격력 53 전력 304 【어빌리티】 【화】스킬 부스트+10% (Max15%) 장착 캐릭터가 화속성이라면 스킬 게이지의 상승량이 10% 상승한다. (Max15%) 【용휘의 호부 상세】 1단계 계속 혼자서 살려고 했다. 나는 누구와도 관계되지 않는 편이 좋다고. 그런 내게 상관없이 온 기묘한 녀석들이 나타났다. 나같은 것에게도 웃어주면서……. 그 명랑한 모습은 나에게 너무 눈부셨다. 2단계 나는 죄인으로 모두와 같이 웃을 자격은 없어. 내 어두운 생각을, 녀석들은 따뜻한 빛으로 감싸주었다. 죄도, 너무 강대한 힘도 모두 나라고……. 내 모든 것을 받아들여 줬다. 3단계 상처입혀버리지 않을까 두려웠다. 잃고 싶지 않다는 생각이 들기 시작하면, 한층 더 무서워졌.. 0220 발렌타인・아 라 카르트 - 힐데가르드 스토리 보상 용휘의 호부 기브・미・유어핸드 Lv.100/100 HP 155 공격력 49 전력 304 【어빌리티】 회복스킬 효과+13% (Max20%) 회복 스킬의 효과량이 13% 상승한다. (Max20%) 【용휘의 호부 상세】 1단계 드레스는 입는 것도, 댄스 파티도 처음. 거기에 더해 누군가에게 손을 이끌린다는 것도 매우 오랜만…… 억제할 수 없는 가슴의 두근거림이, 닿은 곳을 통해 네게 전해질 것 같아……. 2단계 네 손의 온기가 그대로 전해져. 그 온도에 긴장되서 손바닥에 천천히 땀이 차올라. 부끄럽지만 기뻐서…… 이 손을 놓고 싶지 않아. 모순된 내 마음에 당황할 뿐. 3단계 나의 당혹감을 꿰뚫어본 것처럼, 너는 내 손을 상냥하게 당겨. 사람의 강점을 알아차리고, 상냥하게 이끌어. 그런 장점을 가진 주군이니까…… 나는 너.. 0217 발렌타인・아 라 카르트 - 오리온 스토리 보상 용휘의 호부 엘리건트 에스코트 Lv.100/100 HP 151 공격력 54 전력 285 【어빌리티】 화상 특공+30% (Max30%) 「화상」 상태인 적에게 주는 대미지가 30% 상승한다. (Max30%) 【용휘의 호부 상세】 1단계 「이렇게 경치 좋은 곳에서 할 수 있는 것이라면, 하나지! 그래! 힘껏 고백하는 거야. 정열적인 말로 사랑을 속삭이는 거야. 먼저, 내가 시범을 보이지!」 2단계 「모래사장은 걷기 힘들겠지? 자, 손을. 수면이 반사된 빛이 예쁘다고? 하지만 말야, 이 비치에서 가장 아름다운건 틀림 없는 너야……!!」 3단계 「아니, 어디선가 장미꽃잎이…… 마치 우리의 사랑을 축복하는 것같아. 이 사랑, 발렌타인에만 하기엔 아깝다고 생각되지 않아? 앞으로도 나와 같이──」 4단계 「……라고, 이런 식으로.. 0217 발렌타인・아 라 카르트 - 에제릿 스토리 보상 용휘의 호부 두근두근★데이트 스타일 Lv.100/100 HP 151 공격력 54 전력 305 【어빌리티】 브레이크 특공+30% (Max30%) 브레이크 중의 적에게 주는 대미지가 30% 상승한다. (Max30%) 【용휘의 호부 상세】 1단계 「너무 들떠 있었다고? 벼,별로 그 정도는 보통이야. 그 때는 오랜만에 마을에 가서 엄청 즐거분 기분이었는 걸. ……게다가, 너도 같이였고 말야.」 2단계 「기억나? 마을 안을 걷다보니, 헤매다 고양이 집회장으로 가서! 너 말야, 고양이에게 인기많아서 둘러싸였잖아! 후훗! 곤란해 하던 네 얼굴, 잊을 수 없다구!」 3단계 「그러고보니 쉬러 들어간 가게의 홍차가 아주 맛있었는데! 차 마시러 또 가고 싶다…… 저기, 또 가고 싶지않아?」 4단계 「장미는 발렌타인의 꽃이래. 꽃다발을 .. 이전 1 2 다음
