https://dragalialost.com/jp/news/detail/565
원문
지금까지 드라갈리아 로스트 디렉터를 담당한 마츠우라 히로키 대신 이후 Cygames에서 초청한 BlazeGames의 오카다 유지 씨가 디렉터를 맡게 되었습니다.
두 사람이 여러분께 인사드립니다.
------------------------
여러분, 안녕하세요.
드라갈리아 로스트 디렉터 마츠우라입니다.
이번 디렉터를 교체하게 되었습니다.
기획, 개발, 그리고 공개까지 약 10개월 동안 운영을 담당했습니다만, 여러분 덕분에
여기까지 운영해 올 수 있었습니다.
항상 즐겨주신 플레이어 여러분께 깊이 감사드립니다.
프로젝트를 떠나게 되어 아쉽게 생각합니다만
후임인 오카다 씨는 소셜 게임을 포함한 개발・운영 경험이 풍부한 편이며
드라갈리아 로스트 개발 후반부터 협력했기에
안심하고 드라갈리아 로스트를 맡길 수 있었습니다.
오카다 씨의 새로운 관섬으로
스토리, 시스템 모두 폭넓게 생겨날 걸 생각하니
저 자신이 두근두근거립니다.
앞으로도 점점 커져가는 드라갈리아 로스트에 성원 부탁드립니다.
마츠우라 히로키
------------------------
이후 Cygames에서 의뢰받아 드라갈리아 로스트의
디렉터로 취임하게 된 BlazeGames 오카다입니다.
드라갈리아 로스트에는 공개전부터 종사했습니다만
이번 마츠우라 씨에게서 디렉터를 물려 받았습니다.
앞으로 플레이어 여러분께서 더욱 드라갈리아 로스트를 즐겁게 플레이할 수 있도록
제작・운영에 힘쓰겠다고 다짐하며 앞으로 잘 부탁드립니다.
또한 빠른 시일 내 제가 쓴
「앞으로의 드라갈리아 로스트」를 게제할 예정입니다.
플레이어 여러분께 제가 쓰는 첫번째 디렉터 레터이므로 꼭 확인해 주시면 좋겠습니다.
오카다 유지
------------------------
'드라갈리아 로스트 번역 > 공지' 카테고리의 다른 글
2019년 07월 05일 15:00 하루 한 번 무료 소환 캠페인 개최 예정! (0) | 2019.07.06 |
---|---|
2019년 07월 05일 15:00 앞으로의 『드라갈리아 로스트』vol.5 (0) | 2019.07.06 |
2019년 07월 02일 00:05 멀티 플레이에서 통신이 끊어지는 경우가 있는 현상에 대하여【업데이트】 (0) | 2019.07.03 |
2019년 07월 01일 15:00 샵의 아이템 구입횟수를 초기화! (0) | 2019.07.03 |
2019년 07월 01일 15:00 보이드 토벌전 교환소의 보상 교환 횟수를 초기화! (0) | 2019.07.03 |