본문 바로가기

드라갈리아 로스트 번역/공지

2019년 06월 30일 15:00 레이드 이벤트 【복각】「신정에 복을 기리는 행사」개최!

https://dragalialost.com/jp/news/detail/552

원문

 

 

 

2019년 06월 30일 15:00부터 최대 16명의 캐릭터로 싸우는 레이드 이벤트 【복각】「신정에 복을 기리는 행사」가 진행 중입니다!

새로운 난이도가 추가된 이벤트 【복각】「신정에 복을 기리는 행사」는 이벤트 한정 퀘스트로 광속성 레이드 보스와 멀티 플레이로 싸우는 이벤트입니다.

 

곧 새해를 맞이하는 성스러운 성.

그곳에 동쪽 나라 히노모토에서 「새해 복을 전하기 위해 왔다」며 사무라이 차림을 한 일행이 왔다.

거기에 그 일행을 쫓아 온 나기나타 소녀가 방해하러 와 성스러운 성은 소란스러워 지는데……!?

과연 무사히 새해를 맞이할 수 있을 것인가!

 

이벤트에 등장하는 캐릭터 「보탄」은 친밀도를 올리는 것으로 동료로 정식가입합니다!

이벤트 모인 전화戦貨나 축장祝章으로 드래곤 「시시마이」나 용휘의 호부 「새해 첫 운세」를 획득합시다!

 

레이드 이벤트 【복각】「신정에 복을 기리는 행사」의 새로운 부분을 소개합니다.

 

■신규 요소

・난이도 추가

레이드 배틀에 난이도 「HELL」이 추가됩니다.

배틀에 도전하기 위해서는 엑스트라 레이드 배틀 「시시마이 대유희전 EX」를 클리어 해야 합니다.

난이도 「HELL」에 도전하기 위해 필요한 「이계의 조각」이나 「공투의 날개」 및 드랍 보상은 난이도 「상급」과 같습니다.

난이도 「HELL」을 클리어하면 하루 한 번, 챌린지 보상을 얻을 수 있습니다.

※챌린지 보상은 호화보상에서 랜덤으로 선택됩니다.

 

・축장祝章의 보상 내용을 지난 번 개최 때에서 리뉴얼

「감동의 축장敢銅の祝章」이나 「박은의 축장箔銀の祝章」의 보상에는 이벤트에 등장한 캐릭터 「보탄」를 비롯해 암속성 캐릭터를 강화할 수 있는 소재 아이템을 많이 획득할 수 있습니다.

레이드 배틀 「초급」이나 「중급」으로 획득할 수 있는 축장으로 암속성 캐릭터를 육성합시다!

또한 「왕금의 축장王金の祝章」의 보상에는 디아넬 제국 요격전의 보상으로 획득할 수 있는 각 「오더」나 「석판」이 추가돼 있습니다.

 

■이벤트 기간

2019년 06월 30일 15:00  2019년 07월 11일 14:59

※배틀 중에 이벤트 기간이 종료된 경우, 승패가 결정될 때까지 배틀이 진행됩니다. 또한 배틀의 승패에 따른 보상을 획득할 수 있습니다.

 

■보상 수령 기간

2019년 06월 30일 15:00  2019년 07월 18일 14:59

※전화戦貨소환이나 축장祝章의 보상을 받을 수 있습니다.

 

■임시 가입 캐릭터

임시 가입 캐릭터는 파티에 편성하여 퀘스트를 클리어하는 것으로 친밀도가 오릅니다.

이벤트 기간 중, 친밀도가 MAX에 도달하면 정식가입합니다.

정식 가입하면 이벤트 기간 종료 후에도 파티에 편성할 수 있습니다.

정식 가입한 경우 임시 가입 도중의 Lv이나 육성상태, 장비 및 편성 상태를 가져옵니다.

※이벤트 캐릭터가 정식 가입 하지 않은 경우, 이벤트 캐릭터 강화나 마나서클 각성에 사용한 아이템은 반환되지 않습니다.

 

■이전 개최 시에 「보탄」이 가입한 경우

본 이벤트 시작과 동시에 이전 개최 당시의 Lv이나 육성 상태를 승계한 「보탄」을 파티에 편성할 수 있습니다.

 

■보스 배틀

・보스 배틀 지도에서 보물상자와 카가미모치*가 출현합니다. (카가미모치를 부수면 아이템이 나옵니다.).

*카가미모치かがみもち[鏡餅]

떡을 신불에게 바치는 정월 장식이며 신에 대한 공물이다. 일본의 전통으로 거울 떡을 의미하는가가미모치라는 명칭은 제사 등에 이용된 청동으로 만든 옛날의 거울 모양을 닮았기 때문이다.(출처:네이버 일본어 사전)

 

■레이드 배틀

레이드 배틀은 최대 4명의 플레이어와 16명의 캐릭터로 레이드 보스에 도전하는 멀티 배틀입니다.

배틀에는 「초급」「중급」「상급」「HELL」의 4종류의 난이도가 있습니다.

배틀에 도전하려면 호스트로 룸을 만들거나 게스트로 참가하면 됩니다.

 

・호스트인 경우

룸 작성 시에 「이계의 조각」과 「공투의 날개」를 사용합니다.

「이계의 조각」은 보스 배틀 등에서 획득할 수 있습니다.

 

・게스트의 경우

멀티 참가를 할 때 「이계의 조각」과 「공투의 날개」를 사용합니다.

도전하는 경우 자신도 각 난이도의 퀘스트를 해방할 필요가 있습니다.

 

■엑스트라 레이드 배틀

레이드 배틀 「상급」이나 「HELL」을 클리어할 때 일정 확률로 출현합니다.

한 번 클리어하면 퀘스트는 사라집니다.

조건을 만족하면 퀘스트는 여러 번 출현합니다.

 

・호스트의 경우

「이계의 조각」과 「공투의 날개」는 소비하지 않습니다.

 

・게스트의 경우

「이계의 조각」과 「공투의 날개」는 소비하지 않습니다.

엑스트라 레이드 배틀이 출현한 경우에만 참가할 수 있습니다.

게스트 참가 시에도 클리어하면 엑스트라 레이드 배틀은 사라집니다.

 

■전화소환戦貨召喚

보스 배틀이나 레이드 배틀 등을 클리어하면 「땅 끝의 전화戦貨」를 획득할 수 있습니다.

이벤트 페이지 안의 「전화소환戦貨召喚」에서 모은 전화戦貨를 사용하여 이벤트 한정★5 드래곤이나 ★4 용휘의 호부 등의 보상을 획득할 수 있습니다.

드래곤 「시시마이」를 획득하는 것으로 보상내용을 리셋할 수 있습니다.

5번째 이후의 리셋은 모든 보상을 획득해야 가능합니다.

 

■축장祝章

이벤트에서 모은 축장祝章의 합계 수에 따라 이벤트 한정 용휘의 호부나 다양한 보상을 획득할 수 있습니다.

 

■이벤트 미션

이벤트 기간 중에 도전할 수 있는 미션입니다.

「데일리」와 「기간한정」의 두 종류가 있습니다. 

 

■캐슬 스토리

캐슬 스토리에 새로운 스토리가 추가되었습니다.

축장 보상으로 교환할 수 있는 아이템 「인연을 비추는 거울」을 사용하는 것으로 스토리를 읽을 수 있습니다.

 

■주의 사항

1. 레이드 배틀에서는 일부 스킬이나 어빌리티에 의한 HP회복량이 4분의 1(25%)이 됩니다.

2. 이벤트 퀘스트에 참가하기 위해서는 메인 스토리 2장 2-1(Normal)을 클리어해야 합니다.

3. 멀티 플레이에 참가하기 위해서는 메인 스토리 2장 2-1(Normal)을 클리어해야 합니다.

4. 임시 가입 캐릭터의 친밀도가 이벤트 기간 중에 MAX가 되지 않은 경우 Lv이나 육성상태에 관계 없이 정식 가입되지 않습니다.

5. 5. 임시 가입 캐릭터의 캐릭터 스토리는 정식가입 하면 읽을 수 있습니다.

6. 본 이벤트의 보스나 레이드 보스는 레전드 소환이나 이벤트의 보상으로 획득할 수 있는 캐릭터나 드래곤과 능력치 및 스킬 등이 다릅니다.

7. 본 이벤트에서 획득한 전화戦貨나 축장祝章, 이계의 조각은 이후 진행되는 이벤트에서는 사용할 수 없습니다.

8. 레이드 이벤트에 대한 자세한 사항은 게임 안 레이드 이벤트 페이지의 「게임방법」에서 확인해 주십시오.

 

앞으로도 『드라갈리아 로스트』를 잘 부탁드립니다.